[Day-86] 연간 평가면접에서 ‘열심히 했어요’라고만 말하면 떨어진다?
성과 평가면접에서 막연한 자기평가 대신 수치 기반 성과를 두괄식으로 전달하세요. 목표 달성률, 성장률, 구체적 결과물을 먼저 제시하면 원어민처럼 임팩트 있게 평가받을 수 있습니다.
-
-
드라큘라: 러브 테일 속 대사로 배우는 영어 표현
‘레옹’, ‘제5원소’의 뤽 베송 감독이 이번엔 드라큘라를 비극적인 로맨스로 재해석했습니다. 공포보다 사랑 이야기에 무게를 둔 ‘드라큘라: 러브 테일’의 예고편 속 표현으로 로맨틱한 영어 문장을 배…
-
임영웅 데뷔 10주년 기념 앨범, 팬들과 나누는 ‘감사’ 영어 표현
트로트 가수 임영웅이 데뷔 10주년(8월 8일)을 맞아 스페셜 디지털 앨범 ‘IM HERO 10’을 9월 8일 발표합니다. 앞서 9월 4일부터 6일까지는 고양종합운동장에서 콘서트 ‘IM HERO -…
-
[Day-75] 무이자 할부를 ‘No interest divide payment’라고 하면 안 되는 이유
무이자 할부를 ‘no interest divide payment’라고 하면 원어민에게 어색하게 들려요. 정확한 표현은 ‘interest-free installment’인데, 할부를 의미하는 installment라는 정확한 금융 용어를 쓰는 것이 중요합니다.
-
[Day-85] Of course 말고 ‘Needless to say’로 강조하세요
‘Of course’보다 강한 ‘말할 것도 없이’라는 뜻의 Needless to say. 원어민은 더 큰 강조와 확신을 전달할 때 이 표현으로 임팩트를 높입니다.
-
오디세이 속 명대사로 배우는 영어 표현
크리스토퍼 놀란 감독의 신작 ‘오디세이’가 개봉 6일 만에 관객 200만 명을 돌파하며 올여름 최고의 화제작이 됐습니다. 아이맥스 필름으로만 촬영한 웅장한 영상미로 극장가를 뜨겁게 달구고 있는데요,…
-
‘터틀참’ 트렌드로 배우는 요즘 SNS 영어 표현
휴대폰에 거북이 모양 참을 다는 ‘터틀참’이 이번 여름 한국을 넘어 해외 K팝 팬들 사이에서도 유행하고 있습니다. 색깔마다 다른 의미(사랑·행복·건강·행운)를 담은 이 작은 액세서리가 어떻게 화제가…
-
[Day-74] 하나 더 드릴게요를 ‘as a bonus free’라고 쓰면 안 되는 이유
덤으로 주겠다는 표현을 ‘as a bonus free’라고 하면 의미가 겹쳐서 어색합니다. 캐주얼할 땐 ‘throw in’, 비즈니스에선 ‘at no additional cost’가 원어민다운 표현입니다.
-
[Day-84] 다 감안하면 잘 됐어 – If I think about everything vs All things considered
다 감안하면, 여러 변수를 고려했을 때라는 뜻의 모호한 직역 표현 If I think about everything 대신 원어민이 쓰는 정형화된 표현 All things considered를 배워봅시다.
