[Day-85] Of course 말고 ‘Needless to say’로 강조하세요
L2 · 중급
업무 보고나 중요한 회의에서 ‘당연히 중요한데…’ 이렇게 시작하고 싶으신 적 있으세요?
우리는 보통 ‘Of course’를 떠올리지만, 원어민들은 훨씬 강한 표현을 써서 더 임팩트 있게 전달합니다.
❌ Of course, this is very important for our team.
당연히, 이건 우리 팀에게 매우 중요해.
캐주얼
Needless to say, this is huge for our team.
Needless to say, this is huge for our team.
말할 것도 없이, 이건 우리 팀에게 정말 중요해.
비즈니스
Needless to say, this is a critical factor for our success.
Needless to say, this is a critical factor for our success.
말할 것도 없이 이건 우리 성공에 결정적인 요소입니다.
💡 이럴 때 이 표현 쓰세요
팀 프로젝트 회의에서 새로운 마케팅 전략을 제안할 때, 아무도 이의를 제기하지 않을 만큼 자명한 사실을 먼저 언급해야 할 상황이 있잖아요.
바로 그때 ‘Needless to say’로 시작하면 ‘이건 너무 당연한데 굳이 말해야 한다면…’ 하는 강력한 톤으로 상대를 설득할 수 있습니다.
Of course도 물론 맞는 표현이지만, 단순히 당연함을 인정하는 수준입니다.
반면 Needless to say는 ‘말할 필요조차 없을 정도로 자명하다’는 훨씬 강한 뉘앙스를 담고 있어요.
마치 ‘이 정도면 누구나 알 텐데, 혹시 모르니 언급하는 거다’라는 확신 찬 태도가 묻어나는 거죠.
특히 업무 상황에서 자신의 의견이나 계획의 중요성을 강조하고 싶을 때 이 표현을 쓰면 더 전문적이고 설득력 있게 들립니다.
✍️ 실전 예문
말할 것도 없이, 그는 이 일에 최적임자야.
Needless to say, he’s the perfect fit for this role.
당연히 다들 정말 기뻐했지.
Needless to say, everyone was thrilled.
말할 것도 없이 이건 우리 성공에 결정적인 요소입니다.
Needless to say, this is a critical factor for our success.
📚 콩글리시 블로그에서는 요즘 트렌드에 맞는 살아있는 영어 표현을 배울 수 있습니다.
😊 저희 블로그에서 많은 것을 얻어가셨으면 좋겠습니다.
👋 내일 또 만나요!
#콩글리시 #영어공부 #영어회화 #중급 #Needlesstosay
이 콘텐츠는 AI 도구의 도움을 받아 작성되었으며, 원어민 표현 데이터를 기반으로 편집·검수했습니다.
