연애/관계

You mean the world to me 뜻

『You mean the world to me.』은 "넌 나한테 정말 소중한 사람이야"라는 뜻이에요.

발음: 유 / 더 월드 투 미

❌ You are the number one of my heart.
✅ You mean the world to me.

설명

'The number one of my heart'는 원어민에게 심장 속 순위를 매기는 이상한 말처럼 들려요. 상대가 세상에서 가장 소중하다는 감정은 'mean the world to me'로 표현해야 자연스럽게 전달돼요.

예문

잘못된 예: Thank you for always being by my side; you are the number one of my heart.
올바른 예: Thank you for always being by my side; you mean the world to me.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침