연애/관계

You are my type 뜻

『You are my type.』은 "넌 내 스타일이야"라는 뜻이에요.

발음: 유 아 마이 타입

❌ You are my style.
✅ You are my type.

설명

'You are my style'은 원어민에게 '너는 내 패션 스타일이다'처럼 들려 옷이나 인테리어를 칭찬하는 말로 오해한다. 이상형이라는 뜻을 전달하려면 'You are my type'이라고 해야 한다.

예문

잘못된 예: Honestly, you're totally my style, so I was wondering if you'd like to get coffee sometime.
올바른 예: Honestly, you're totally my type, so I was wondering if you'd like to get coffee sometime.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침