연애/관계

We started dating 뜻

『We started dating.』은 "우리 사귀기 시작했어"라는 뜻이에요.

발음: 위 스타르티드 / 데이팅

❌ We became a relationship.
✅ We started dating. / We made it official.

설명

한국어 '우리 사귀게 됐어'를 직역한 'became a relationship'은 원어민에게 사람이 관계 자체로 변했다는 뜻으로 들려 의미를 전혀 이해하지 못하며, 'started dating' 또는 'made it official'이 올바른 표현입니다.

예문

잘못된 예: Guess what? Minho and I finally became a relationship last weekend!
올바른 예: Guess what? Minho and I finally made it official last weekend!

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침