연애/관계

We have romantic feelings for each other 뜻

『We have romantic feelings for each other.』은 "우리는 서로에게 로맨틱한 감정을 가지고 있어."라는 뜻이에요.

발음: 위 해브 로맨틱 필링즈 포러 이치 아더

❌ We are in a pink relationship.
✅ We have romantic feelings for each other.

설명

한국어 '핑크빛 관계(썸)'를 직역한 'pink relationship'은 원어민에게 전혀 뜻이 통하지 않습니다. 썸을 타고 있는 상태는 'have romantic feelings for each other' 또는 'we are seeing each other'로 표현합니다.

예문

잘못된 예: I think Alex and I are in a pink relationship, but we're taking things slow for now.
올바른 예: I think Alex and I have romantic feelings for each other, but we're taking things slow for now.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침