인사/소통

There's something captivating about her eyes 뜻

『There's something captivating about her eyes.』은 "그녀의 눈에는 뭔가 매력적인 게 있어."라는 뜻이에요.

발음: 데얼즈 썸씽 캡티베이팅 / 어바허 아이즈

❌ Eye light is attractive
✅ There's something captivating about her eyes. / She has mesmerizing eyes.

설명

'눈빛'을 직역하면 'eye light'가 되지만 원어민은 이 표현을 사용하지 않으며, 눈의 매력을 표현할 때는 감정을 자극하는 형용사(captivating, mesmerizing)와 함께 사용합니다.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침