『She's someone I'm interested in romantically.』은 "그녀는 내가 이성으로서 좋아하는 사람이야"라는 뜻이에요.
발음: 셔즈 썸원 아임 인트레스티드 인 로맨티컬리
'이성으로서'를 as an opposite sex로 옮기면 어색하게 들려요. 연애 상대로 관심이 있다는 뜻은 interested in romantically로 말해요. 예를 들면 She's someone I'm interested in romantically처럼요.