『Please take me to this address.』은 "이 주소로 나를 데려가 주세요."라는 뜻이에요.
발음: 플리즈 테이크 미 투 디스 애드레스
'write down the address for driving'은 원어민에게 '운전을 위해 주소를 받아 적어달라'는 말로 들려 목적지로 데려다 달라는 의미가 전혀 통하지 않는다. 택시에서 목적지를 알릴 때는 'Please take me to ~'를 쓴다.
← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침