여행/교통

Please hurry, I'm in a rush 뜻

『Please hurry, I'm in a rush.』은 "빨리 해줘, 나 지금 급해."라는 뜻이에요.

발음: 플리즈 허리 / 아임 인 어 러쉬

❌ Please go fast, I am urgent.
✅ Please hurry, I'm in a rush.

설명

'I am urgent'는 원어민에게 '내가 긴급 상황이다'가 아니라 '나는 긴박한 성격의 사람이다'처럼 들려 의아해합니다. 서두른다는 상황은 'I'm in a rush / hurry'로 표현해야 합니다.

예문

잘못된 예: Can you drive a little faster? I am urgent because my meeting starts in ten minutes.
올바른 예: Can you drive a little faster? I'm in a rush because my meeting starts in ten minutes.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침