직장/출퇴근

I'm on a flexible schedule 뜻

『I'm on a flexible schedule』은 "나는 유연한 일정으로 일하고 있어"라는 뜻이에요.

발음: 아임 온어 플렉서블 스케줄

❌ I have a flexible time at work.
✅ I'm on a flexible schedule / I work flextime.

설명

'flexible time'은 자유 시간이 있다는 막연한 말로 들려서 유연근무제라는 개념이 전달되지 않아요. 'flextime'이나 'flexible schedule'이 알맞은 표현이에요.

예문

잘못된 예: I can come in a bit later tomorrow because I have a flexible time at work.
올바른 예: I can come in a bit later tomorrow because I'm on a flexible schedule.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침