은행/금융
I'd like to get a new debit card issued 뜻
『I'd like to get a new debit card issued.』은 "이 지점에서 새 체크카드를 발급받고 싶어요."라는 뜻이에요.
발음: 아이드 라이크 투 겟 어 뉴 데빗 카드 이슈드.
❌ I want to receive a new debit card.
✅ I'd like to get a new debit card issued.
설명
카드를 새로 만들 때 'receive'(받다)라고 하면 이미 만들어진 걸 그냥 받는다는 뜻으로 들립니다. 새로 발급받는다는 의미는 'get a card issued'라고 해야 정확합니다.
예문
잘못된 예: I want to receive a new debit card at this branch.
올바른 예: I'd like to get a new debit card issued at this branch.
← 홈으로 ·
소개 ·
개인정보처리방침