직장/출퇴근

I will quit my job 뜻

『I will quit my job』은 "나 직장을 그만둘 거야"라는 뜻이에요.

발음: 아이 윌 퀴트 마이 잡

❌ I will resign my job.
✅ I will quit my job / I will resign from my job.

설명

한국인들이 '직장을 그만두다'를 직역하면서 'resign'을 타동사처럼 사용하는 실수입니다. 'resign'은 자동사이거나 'resign from'과 함께 사용되어야 합니다.

예문

잘못된 예: He decided to resign his position because of the long working hours.
올바른 예: He decided to quit his job because of the long working hours.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침