일상생활

I will give you a call 뜻

『I will give you a call.』은 "내가 너한테 전화할게"라는 뜻이에요.

발음: 아이 윌 기브 유 어 콜

❌ I will give you a phone.
✅ I will give you a call.

설명

'전화할게'를 직역해 'give you a phone'이라고 하면, 원어민은 전화기 기기를 선물로 준다는 뜻으로 이해합니다. 전화하겠다는 의미는 'give you a call'로 표현해야 합니다.

예문

잘못된 예: I'm a bit busy right now, so I'll give you a phone later today.
올바른 예: I'm a bit busy right now, so I'll give you a call later today.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침