스포츠/운동

I warmed up before the game 뜻

『I warmed up before the game.』은 "나 경기 전에 준비운동했어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 워뭄드 업 / 비포어디 게임

❌ I warmed my body before the game.
✅ I warmed up before the game.

설명

한국어 '경기 전에 몸을 풀었다'를 직역하면 'I warmed my body'가 되는데, 원어민은 이 말을 '몸을 따뜻하게 했다(체온을 높였다)'는 이상한 뜻으로 받아들입니다. 준비운동을 했다는 표현은 'warm up'이라는 구동사를 써야 합니다.

예문

잘못된 예: I made sure to warm my body before the game so I wouldn't pull a muscle.
올바른 예: I made sure to warm up before the game so I wouldn't pull a muscle.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침