은행/금융

I want to take out a loan from the bank 뜻

『I want to take out a loan from the bank.』은 "차를 사려고 은행에서 대출받고 싶어요."라는 뜻이에요.

발음: 아이 원트 투 테이크 아웃 어 로운.

❌ I want to receive a loan from the bank.
✅ I want to take out a loan from the bank.

설명

'대출을 받다'를 'receive a loan'으로 직역하면 어색합니다. 원어민은 'take out a loan' 또는 'get a loan'이라고 합니다.

예문

잘못된 예: I want to receive a loan from the bank to buy a car.
올바른 예: I want to take out a loan from the bank to buy a car.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침