연애/관계

I want to be close to you 뜻

『I want to be close to you.』은 "난 너랑 가까워지고 싶어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 완타 비 클로우스 투 유

❌ I want to skinship with you.
✅ I want to be close to you. / I want to hold your hand.

설명

'Skinship'은 한국과 일본에서만 쓰는 조어로 영어권 원어민은 이 단어를 전혀 모른다. 그대로 말하면 무슨 뜻인지 이해하지 못하거나 이상한 신조어로 받아들인다.

예문

잘못된 예: I just want to sit on the couch and skinship with you while watching a movie.
올바른 예: I just want to sit on the couch and cuddle with you while watching a movie.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침