연애/관계

I trust you 뜻

『I trust you.』은 "나 너를 믿어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 트러스트 / 유

❌ I will trust you.
✅ I trust you.

설명

'I will trust you'는 원어민에게 '(지금은 안 믿지만) 앞으로는 믿어볼게'라는 뜻, 즉 현재 불신이 전제된 조건부 선언으로 들린다. 지금 이 순간 믿는다는 감정을 표현하려면 'I trust you'라고 해야 한다.

예문

잘못된 예: You don't need to explain what happened, I will trust you.
올바른 예: You don't need to explain what happened, I trust you.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침