직장/출퇴근

I need to report this to my boss 뜻

『I need to report this to my boss』은 "이걸 내 상사한테 보고해야 해"라는 뜻이에요.

발음: 아이 니드 투 리포트 디스 / 투 마이 보스

❌ I need to report this to my boss person
✅ I need to report this to my boss

설명

한국어에서 '상사'를 'boss person'으로 직역하는 실수입니다. 영어에서 'boss'는 이미 사람을 의미하므로 'person'을 붙일 필요가 없습니다.

예문

잘못된 예: I need to discuss this matter with my boss person immediately.
올바른 예: I need to discuss this matter with my boss immediately.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침