『I love the way you smell.』은 "난 네 향기가 좋아."라는 뜻이에요.
발음: 아이 러브 더 웨이 유 스멜
'네 향기'를 the way of your smell로 옮기면 어색하게 들려요. 상대의 향이 좋다고 할 때는 the way 뒤에 문장을 이어서 the way you smell이라고 말해요. 예를 들면 I love the way you smell처럼요.
← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침