의료/건강

I have an ingrown toenail 뜻

『I have an ingrown toenail.』은 "나 내성발톱이 있어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 해브 언 잉그로운 네일

❌ I have an inside-grown toenail.
✅ I have an ingrown toenail.

설명

살 안쪽으로 자란다는 뜻을 풀어서 inside-grown이라고 하면 어색하게 들려요. 내성발톱은 'ingrown toenail'이라는 하나의 표현으로 말해요.

예문

잘못된 예: I can't walk properly today because I have an inside-grown toenail.
올바른 예: I can't walk properly today because I have an ingrown toenail.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침