의료/건강

I have a bruise 뜻

『I have a bruise.』은 "나 멍이 들었어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 해브 어 브루즈

❌ I have a blood bruise.
✅ I have a bruise.

설명

'피멍'을 그대로 옮겨 blood bruise라고 하면 어색하게 들려요. 부딪혀서 생긴 멍은 그냥 bruise 하나로 충분해요. 예를 들면 I have a bruise on my leg처럼요.

예문

잘못된 예: I bumped into the coffee table earlier and now I have a nasty blood bruise on my leg.
올바른 예: I bumped into the coffee table earlier and now I have a nasty bruise on my leg.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침