일상생활

I feel so suffocated today 뜻

『I feel so suffocated today.』은 "오늘 정말 숨이 막혀."라는 뜻이에요.

발음: 아이 필 소우 서펑케이팅 / 투데이

❌ I feel so narrow-minded today.
✅ I feel so suffocated today. / I feel so overwhelmed today.

설명

'narrow-minded'는 '편협한 사람'을 뜻하는 고정된 표현이라 원어민은 '나는 편협한 사람이다'로 오해한다. 답답하고 숨막히는 감정은 'suffocated' 또는 'overwhelmed'로 표현해야 한다.

예문

잘못된 예: I've been stuck inside working all day, so I feel so narrow-minded today.
올바른 예: I've been stuck inside working all day, so I feel so suffocated today.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침