일상생활

I am window shopping at the mall 뜻

『I am window shopping at the mall.』은 "나 지금 쇼핑몰에서 윈도우 쇼핑하고 있어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 엠 윈도우 샤핑 앳 더 몰

❌ I am eye shopping at the mall.
✅ I am window shopping at the mall.

설명

'eye shopping'은 한국식 표현으로 원어민은 전혀 이해하지 못한다. 사지 않고 구경만 하는 것을 영어로는 'window shopping'이라고 한다.

예문

잘못된 예: I'm just eye shopping at the mall right now, so call me when you get here.
올바른 예: I'm just window shopping at the mall right now, so call me when you get here.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침