여행/교통
I am taking a tour of the whole country 뜻
『I am taking a tour of the whole country』은 "나는 이 나라 전체를 여행하고 있어"라는 뜻이에요.
발음: 아이엠 테이킹 어 투어 / 어브 더 홀 컨트리
❌ I am taking a tour for the whole country.
✅ I am taking a tour of the whole country / I am touring the whole country.
설명
'tour for'은 누군가를 위해 투어를 하는 것이고, 특정 지역을 여행할 때는 'tour of'를 사용합니다. 한국인이 한국말 '~의'를 'for'로 잘못 번역합니다.
예문
잘못된 예: We took a trip for the entire island.
올바른 예: We took a trip around the entire island. / We toured the entire island.
← 홈으로 ·
소개 ·
개인정보처리방침