스포츠/운동

I am sweating a lot 뜻

『I am sweating a lot.』은 "나 땀을 많이 흘리고 있어"라는 뜻이에요.

발음: 아이 엠 스웨팅 어 라트

❌ I am very sweat.
✅ I am sweating a lot.

설명

한국어 '나 땀 많이 난다'를 직역하면 'I am very sweat'이 되는데, 이 자리에서는 'sweat'을 상태를 나타내는 말로 쓰지 않아서 무슨 말인지 알아듣기 어려워요. '땀을 흘리고 있다'는 'sweat'에 ing를 붙인 'sweating'으로 말해요.

예문

잘못된 예: I just finished my workout and I am very sweat.
올바른 예: I just finished my workout and I am sweating a lot.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침