일상생활

I am flat broke 뜻

『I am flat broke.』은 "나 완전 빈털터리야"라는 뜻이에요.

발음: 아이 애m 플æt 브로욱

❌ I have no money even one cent.
✅ I am flat broke. / I don't have a single cent.

설명

'have no money even one cent'는 원어민에게 문법 구조가 맞지 않아 뜻을 바로 파악하기 어렵다. 돈이 한 푼도 없다고 강조할 때는 'I am flat broke' 또는 'I don't have a single cent'라고 해야 자연스럽다.

예문

잘못된 예: I'd love to join you for dinner, but I have no money even one cent right now.
올바른 예: I'd love to join you for dinner, but I don't have a single cent right now.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침