일상생활

I am deeply touched 뜻

『I am deeply touched.』은 "정말 깊이 감동했어."라는 뜻이에요.

발음: 아이 엠 디플리 터치드

❌ I am so touched to my heart.
✅ I am deeply touched. / That really touched my heart.

설명

'touched to my heart'는 '심장 쪽으로 건드려졌다'는 이상한 물리적 이미지로 들려요. 감동받았다는 표현은 'I am deeply touched' 또는 'That really touched my heart' 중 하나로 써요.

예문

잘못된 예: Thank you for the sweet letter, I am so touched to my heart.
올바른 예: Thank you for the sweet letter, it really touched my heart.

← 홈으로 · 소개 · 개인정보처리방침