Question 1

"Do you have a phone case?"는 무슨 뜻인가요?

Accepted Answer

'Do you have a phone case?'는 '휴대폰 케이스 있어?'라는 뜻입니다. 'Hand phone'은 한국식 표현으로, 원어민에게는 '손을 넣는 케이스' 같은 이상한 물건으로 들리거나 아예 무슨 제품인지 이해하지 못합니다. 영어로는 그냥 'phone case'라고 합니다.

Question 2

"Do you have a hand phone case?"라고 하면 안 되나요?

Accepted Answer

'Hand phone'은 한국식 표현으로, 원어민에게는 '손을 넣는 케이스' 같은 이상한 물건으로 들리거나 아예 무슨 제품인지 이해하지 못합니다. 영어로는 그냥 'phone case'라고 합니다. 원어민은 'Do you have a phone case?'라고 말합니다.

Do you have a phone case 뜻

설명

예문